Japan|English
海外向け伝統工芸ギフト
このサイトは、日本の伝統工芸品の中で、英語で「JAPAN」と言われる「漆器」の中でも、特に海外の方に人気のある商品を厳選したサイトです。
近年は、インバウンド需要も多く、今までのノウハウを活かし、特に海外への企業(取引先)、ホームスティー、各大学等の国際交流のギフトとして、大変に喜ばれています。
日常使える万年筆、蒔絵を施したインテリア、ステーショナリーなど幅広い品揃え、長年の実績とノウハウにより、最適な伝統工芸品を取り揃えております。ぜひご覧いただきご活用くださいませ。
Traditional craft gifts for overseas
This site is a site that carefully selects products that are especially popular with foreigners among the "lacquer ware" that is called "JAPAN" in English among traditional Japanese crafts.
In recent years, there has been a lot of inbound demand, and by utilizing the know-how we have gained so far, we are very pleased as a gift for international exchange, especially for overseas companies (business partners), home steers, and universities.
We have a wide range of products such as fountain pens that can be used everyday, interiors with lacquer work, stationery, and many years of experience and know-how, and we have the best traditional crafts. Please take a look and take advantage of it.
当社【創贈Vol37】カタログ
総アイテム数 約1000点
有効期間 令和6年6月より令和7年5月末日まで
特 徴 物産、海外向商品多数掲載
下記より、ダウンロードをお願いします。
*最近の時代の流れにより、有効期間内であっても、止む終えず、欠品、値上げ等が、生じることがありますので、お問い合わせくださるようよろしくお願いいたします。
Our [Souzen Vol. 37] Catalog
Total number of items: approx. 1,000
Valid from June, 2006 to the end of May, 2025
Features: Includes many products and overseas-oriented items
Please download the catalog from the link below.
*Due to recent trends, we reserve the right to occasionally run out of items or raise prices, even within the validity period.